不正の三要素について

ドイツ自動車大手フォルクスワーゲン社が、米国において排ガス規制を不正手段を使用して免れていたとの報道がされています。=The irregularities that have been found in our Group’s diesel engines.  ドイツのエクセレント企業が不正の三要素に対するコントロールが不十分で、「the mistakes made by only a few」の発生を許したのでしょう。残念なことです。